Stasera giochiamo con Shakespeare è l’invito rivolto con “Un sogno” agli spettatori del Teatro Oscar a Milano. Con Shakespeare, patrimonio di tutti coloro che amano il teatro, come già ricordato con altre recensioni, è possibile giocare. E anche con un testo intricato, con una struttura particolarmente articolata come “Sogno di una notte di mezza estate“. E così Puck nella drammaturgia di Maddalena Mazzocut-Mis è un Mazapegul di emiliana estrazione, che già dice quanto siamo nei paraggi di un teatro di non elevato respiro, più casereccio, di seconda categoria si potrebbe dire.
Due attori di quart’ordine – e sono bravi Luca Cairati e Federica D’Angelo a fingere di esserlo -, si muovono sotto il comando di Ksenija Martinovic, una ancor più improbabile regista e Puck, il Mazapegul del caso, è davvero un regista che scombina le carte dell’amore, suscitando impulsi erotici secondo il suo sghiribizzo. I due attori impersonano tutti i ruoli, rendendosi spesso conto di essere ridicoli e poco addentro nelle varie parti, anche poco aderenti ai rispettivi ruoli. E lo dicono, rivolgendosi al pubblico, ma lo spettacolo deve continuare: anche degli attori scalcinati e sufficientemente recalcitranti – i personaggi-interpreti che rivestono, naturalmente – hanno diritto ad avere il loro Shakespeare da portare in scena.
Proprio questo uscire e rientrare nel ruolo – di volta in volta diverso – riesce a conquistare il pubblico e farlo ridere. Anche la scenografia concorre a far pensare a una messinscena di quarta categoria, con un letto, un ombrello da set fotografico, palloncini, alette da improbabile fata. E le musiche sono rappresentate da canzoni di cultura pop, come, per citarne solo una, “La notte” di Adamo.
Rimangono però dei versi di Shakespeare con qualche momento d’amore – quel gioco immaginato da Shakespeare, anche quando si diverte a scompigliare le carte – pur recitato con abiti da discoteca. E dunque la voglia di rileggere la commedia shakespeariana non può non nascere.
Giudizio: ***
Produzione ScenAperta Altomilanese Teatri, in collaborazione con Università degli Studi di Milano, CSBNO – Consorzio Sistema Bibliotecario Nord-Ovest e Fondazione Collegio delle Università milanesi
New & Classic
Un sogno da A Midsummer Night’s Dream di William Shakespeare
Drammaturgia di Maddalena Mazzocut-Mis
It improves the blood flow to the viagra professional price reproductive organ and thus stops the PDE-5 from coming in the way of the blood from passing ahead to the penis of the man. You may take it up to 4 sildenafil 100mg prior hour’s sexual movement. Meaning, most of what DHT carry out, an individual can notice the changes just 30 minutes after consumption of this pill, a man should take it at least three months for effective results. levitra overnight The downside, however, is those magic blue pills are not cheap. buy viagra for cheap Con Luca Cairati, Federica D’Angelo, Ksenija Martinovic
Regia di Paolo Bignamini
Scene e aiuto regia Francesca Barattini
Assistente Shantala Faccinetto
Foto Stefania Ciocca – Giulia Gattere, Teatro Ca’ Foscari
Grafica Daniela Ferrario
Organizzazione Carlo Grassi
Milano, Teatro Oscar, via Lattanzio 58
Dal 26 al 30 novembre 2014
www.teatrooscar.it
www.pacta.org